她低头看着那只小手，手指很短，指甲圆圆的，像一颗颗小贝壳。她把他的手指一根一根地掰开，把自己的衣角抽出来，又把被子替他掖好。

她轻轻起身，披上外袍，走到外间。灶台上的火还没生，水壶是冷的。她蹲下身添柴、点火、烧水。水开了，她把粳米下锅，慢慢搅着。粥在锅里咕嘟咕嘟地翻滚，米香弥漫。

“翠姑姑。”

小翠的手顿了一下，转过身。承稷站在门口，穿着一件白色的小衣，光着脚踩在冰凉的地砖上。头发乱糟糟的，眼睛还没完全睁开，像一只刚睡醒的小猫。

“皇上，您怎么起来了？还早呢，再睡一会儿。”

承稷摇了摇头，走进来仰头看着灶台上那锅粥。“好香。”他说。小翠笑了笑，把他抱起来放在灶台边的小板凳上，替他穿上鞋，又拿了一件外袍披在他肩上。

“皇上饿了吗？粥马上就好。”

承稷点了点头，又摇了摇头。他说他不饿，就是想看看。小翠没有追问，转过身继续搅粥。承稷坐在小板凳上，看着她的背影，看着她的手指在锅里搅动。

“翠姨。”他忽然开口。小翠说嗯。

“你昨晚说的话，我听见了。”

小翠的手停了下来。勺子悬在锅沿上方，粥从勺沿滴下来，滴在灶台上，洇开一小片。

“你说‘承稷’。你叫我的名字。”他顿了顿，“母后从来不叫我的名字，她叫我‘皇儿’。爸爸有时候叫‘承稷’，有时候叫‘皇上’。只有你叫我‘承稷’，没有叫‘皇上’。”

小翠把勺子放进锅里，转过身蹲在他面前，看着他的脸。他的眼睛又黑又亮，像两颗星星。他看着他，像是在等一个答案。

“皇上，翠姨……”她张了张嘴，声音涩得像含了一口沙子。

“你为什么哭了？”承稷伸出手，小手碰到她的脸，擦掉她眼角的泪。

小翠握住他的手。“皇上，翠姨没哭。翠姨是高兴。高兴皇上回来了，高兴皇上长这么大了，高兴皇上吃翠姨做的粥。”她站起身，把粥盛进碗里，放在承稷面前。“皇上，吃粥。凉了就不好吃了。”

承稷低下头，舀了一勺送进嘴里。粥很烫，他吹了吹，又送进嘴里。“好吃。”他说。

小翠转过身，用手背擦了擦眼睛。