第7章 罗贯中

这时候的他,还没开始写《三国演义》,但已经成了“最懂三国的人”——既有正史的底子,又有民间的趣味,这也为他后来成为“三国宇宙总编剧”打下了基础。

第三章 “三国宇宙总编剧”:《三国演义》的“创作秘辛”

元朝末年,天下大乱,朱元璋、陈友谅等人忙着打仗,罗贯中却躲在浙江杭州的一个小茶馆里,开始了他的“大项目”——写《三国演义》。那会儿他已经三十多岁了,跟着施耐庵参与过《水浒传》的创作,也攒够了三国素材,终于要“动手”了。

茶馆老板跟他熟,特意给了他一个靠窗的位置,还说:“罗郎君,你尽管写,茶水我管够,要是写好了,我第一个听你讲!”罗贯中倒也不客气,每天早上抱着素材本就来,一写就是一天,饿了就吃碗茶馆的阳春面,渴了就喝杯热茶,活像个“网文作者”。

不过他写《三国演义》,可不像现在的作者“自由发挥”,他有个“创作原则”:“七分实,三分虚”——七分是正史里有的,三分是自己编的,但编的部分得“合理”,不能瞎编。比如“草船借箭”,正史里是孙权的事,可罗贯中却把它安在了诸葛亮身上。有人问他为什么,他说:“诸葛亮是‘三国宇宙’的‘主角’之一,得给他加戏啊!要是把‘草船借箭’给了孙权,诸葛亮的‘聪明’就少了个例子,读者不爱看。”

你看,这就是“总编剧”的思路——不光要尊重历史,还得考虑“观众喜好”。他写“桃园三结义”也是这样,正史里只说“先主与二人寝则同床,恩若兄弟”,没说“结义”的事,可罗贯中却编了段“桃园里拜天地、喝血酒”的戏,还加了句“不求同年同月同日生,但愿同年同月同日死”。结果这段戏成了《三国演义》里最火的片段,直到现在,还有人模仿“桃园结义”。

罗贯中写故事还特别会“制造悬念”。比如写“关羽温酒斩华雄”,他先写华雄连杀俞涉、潘凤两个大将,吓得诸侯们“面如土色”,然后关羽才站出来说“我去斩华雄”,曹操给关羽倒了杯热酒,关羽说“等我斩了华雄再喝”,结果没一会儿,关羽就提着华雄的头回来了,酒还热着。

这段戏,短短几百字,有紧张的氛围,有英雄的出场,还有“温酒”这个细节,看得人热血沸腾。后来茶馆老板看了这段,拍着桌子说:“罗郎君,你这写得比说书人讲的还精彩!我要是说书,就按你这个写的讲!”

小主,

罗贯中写《三国演义》的时候,还特别“宠读者”。有次他写“赵云长坂坡救主”,本来想写赵云杀了五十个曹将,结果茶馆里的老茶客跟他说:“罗郎君,赵云这么厉害,杀五十个太少了,得杀一百个,才够威风!”罗贯中一听,觉得有道理,就改成了“赵云在长坂坡杀了曹营名将五十余员,士兵无数”——还加了段赵云抱着阿斗,在曹营里“七进七出”的戏,让赵云的“勇猛”更突出。

不过“总编剧”也有“头疼”的时候。比如写“诸葛亮骂死王朗”,他想了三天三夜,才想出“皓首匹夫!苍髯老贼!你即将命归九泉之下,届时有何面目去见汉朝二十四代先帝?”这段台词。写完后,他自己念了一遍,觉得“够狠”,才满意地记下来。后来这段台词成了“名场面”,甚至现在还有人模仿“诸葛亮骂王朗”的语气说话。

《三国演义》写了整整十年,期间罗贯中搬了三次家,换了四个茶馆,但不管走到哪,他都带着那十几本素材本。有次他生病发烧,还惦记着写“诸葛亮病逝五丈原”,躺在床上跟茶馆老板说:“我要是走了,你就把我的素材本交给懂三国的人,让他们把《三国演义》写完。”好在他后来病好了,终于在四十多岁的时候,完成了《三国演义》的初稿。

初稿完成那天,罗贯中请茶馆老板和几个老茶客吃饭,还把《三国演义》念给他们听。老茶客们听得入了迷,有人说:“罗郎君,你这书要是印出来,肯定比《水浒传》还火!”罗贯中笑着说:“我不求它火,只求后人读三国的时候,能记住刘关张的忠义,诸葛亮的聪明,曹操的雄才——这就够了。”

也就是从这时候起,“三国宇宙总编剧”这个雅号,开始在杭州的茶馆里传开了。有人说:“罗贯中就是把三国写成‘大戏’的人,他不是在写历史,是在‘编三国宇宙’。”这个雅号,既幽默,又精准,一下子就把罗贯中的特点说透了——他不是简单地“记录历史”,而是“创作了一个三国世界”。

第四章 细节控的“职业操守”:为一把刀较真三年

成为“三国宇宙总编剧”后,罗贯中没闲着,反而更“较真”了——他要给《三国演义》“打磨细节”,小到人物的衣服,大到战场的地形,都要“符合三国的样子”。有人说他“太较真”,可他却说:“细节是故事的‘骨头’,骨头不硬,故事就立不起来。”

最有名的例子,就是他为“青龙偃月刀”较真了三年。一开始,他在《三国演义》里写“关羽造青龙偃月刀,重八十二斤”,可后来他跟一个铁匠铺老板聊天,老板说:“罗郎君,不对啊!三国时候的刀,都是短刀,没有这么长的偃月刀,偃月刀是宋朝才有的!”

罗贯中一听,心里咯噔一下——他之前写关羽用青龙偃月刀,是参考了民间传说和戏台表演,没查过正史里的兵器。他赶紧回去查《三国志》,发现《三国志》里只说“关羽刺良于万众之中,斩其首还”,没说用的是刀,更别说青龙偃月刀了。

这下罗贯中犯难了:改吧,读者已经习惯了关羽用青龙偃月刀,改了会失望;不改吧,又不符合历史事实。他琢磨了三年,期间还去了河南、陕西的几个博物馆,看了三国时期的兵器,又跟史官、铁匠聊了很多,最后想出了个“折中办法”——在《三国演义》里加了句“关羽所使大刀,形似偃月,时人谓之‘青龙刀’”,既保留了“青龙偃月刀”的形象,又加了个“时人谓之”,暗示这是当时人的称呼,不是正史里的名字。

后来有学者说,罗贯中这个处理太聪明了——既满足了读者的“英雄想象”,又没完全违背历史。而那个铁匠铺老板,后来也成了《三国演义》的“粉丝”,每次有人来买刀,他都会说:“你知道吗?关羽的青龙偃月刀,还是罗贯中先生‘设计’的呢!”

罗贯中对“地理细节”也很较真。他写“诸葛亮六出祁山”,为了搞清楚祁山的地形,专门去了甘肃祁山,还跟着当地的向导走了一遍“诸葛亮北伐的路线”。向导跟他说:“祁山有个‘木门道’,两边都是山,中间只有一条小路,当年诸葛亮就是在这儿射死张合的。”