张凡微微一笑，眼神里闪烁着一种不属于十七岁少年的、深邃而自信的光芒。

“Yes. A window for everyone. Through this window, people can see the whole world without leaving home. Through this window, a farmer in a remote village can sell his apples to the people in Jingcheng. Through this window, a child who loves painting can show his works to everyone.” （是的。一扇为每个人而建的窗户。通过这扇窗，人们足不出户便可看见全世界。通过这扇窗，偏远山村的果农可以把他的苹果卖到京城。通过这扇窗，一个热爱画画的孩子可以向所有人展示他的作品。）

他顿了顿，用一种充满力量的语调总结道：

“This window will connect everyone, and make the world truly flat. I think... this is the future.” （这扇窗将连接每一个人，让世界真正变平。我想……这就是未来。）

整个教室一片死寂。

所有人都被他这番超越时代的言论震惊了。大家听得懂每一个单词，但组合在一起却描绘出了一幅他们从未想象过的、如科幻般的未来图景。

后排角落里少年张凡停下了手中的笔，第一次用一种混杂着震惊、困惑和一丝向往的眼神望向讲台旁那个仿佛在发光的“挚友”。

陈静扶了扶眼镜，镜片后的那双明亮的眼睛里闪烁着思索的光芒。

而讲台上，方晴已经完全被吸引了。她看着眼前的这个学生，感觉他今天说的英语不仅是口音和语法的地道，更是一种思维方式的先进。那种对“连接”和“世界变平”的阐述简直像是某个晶谷精英的演讲。

“Wonderful!”她由衷地赞叹道，“An amazing dream! Class, lets give him a big hand!”（太棒了！一个不可思议的梦想！同学们，让我们为他鼓掌！）

稀稀拉拉的掌声响起，大部分同学还沉浸在震惊中。

张凡坐了下来，心跳有些加速。他知道自己扇动了在这个世界的第一下蝴蝶翅膀。这道小小的涟漪会荡漾向何方他无法预知。但他清楚他的人生和这个世界都从这一刻起开始了真正的改变。