天快黑了，王谦开始往回走。走了整整一天，腿像灌了铅，可心里踏实。他摸清了山里的情况——野猪在沟底，狍子在山梁，熊仓在石壁底下，狼群在北边的山坳。哪里有什么猎物，哪里能设伏，哪里能扎营，心里都有了数。

回到屯子，天已经黑透了。杜小荷在门口等着，远远地看见他，迎上来：“回来了？冻坏了吧？”她接过他肩上的猎枪，又帮他拍掉身上的雪。

“不冷。”王谦笑了，搂着她的肩膀往屋里走，“今天收获不小，摸清了山里的情况。野猪、狍子、熊、狼，都有。今年的冬猎，有盼头了。”

杜小荷叹了口气：“你呀，就知道打猎。”

王谦笑了：“不打猎干啥？闲着也是闲着。”

晚上，王谦坐在炕上，翻着笔记本，把今天的探查结果详细地记录下来。他画了地图，标了记号，写了说明。野猪在哪儿，狍子在哪儿，熊仓在哪儿，狼群在哪儿，一一注明。

杜小荷端着一盆热水进来，给他泡脚。水很烫，他咬着牙把脚伸进去，龇牙咧嘴的。杜小荷笑了：“烫就等会儿再泡。”王谦摇摇头：“不烫，正好。”

他靠在炕上，望着窗外的月亮。月亮不圆了，缺了一个角，像被什么东西咬了一口。远处的山梁上，传来狼嚎声，很远，很弱，像是在山的那一边。

“当家的，”杜小荷靠在他肩上，“你一个人进山，不害怕吗？”

王谦想了想：“怕。可怕也得去。不去咋知道山里有啥？”

杜小荷没说话，靠在他肩上，闭上了眼睛。

王谦搂着她，心里很平静。那是山的声音，是林子的声音，是他从小听到大的声音。有这声音在，他就知道，山还在，林子还在，日子还能过下去。明天还要去探查呢，得养足精神。