王宁对剧本做了不少本地化的改动。
比如德秀的妹妹,在战乱中是被一个华裔家庭收养,然后带去了东南亚,而不是原版的美利坚。
五十年代的美利坚,对华裔来说不是什么天堂。
那会儿麦卡锡主义横行,二战刚结束,一个黄皮肤的孩子在那边,能有什么好日子过,种族歧视在那边是特别普及的。
五十年代的美利坚,大部分亚裔都不如黑人过的好,至少歧视没有那么夸张,那会儿的亚裔在美利坚就是白人的自动提款机,因为他们是会被当成是印第安人的。
王宁不想在这个故事里加入任何美化美国的痕迹,德秀妹妹如果真在美国生活,那收留她的家庭就不会过的好,如果收留她的是白人,那就更惨了。
“东南亚的设定很好,但最后的结局,我还是保留意见。”
张艺某显然不想轻易妥协,王宁对于这个其实也无所谓。
这个部分的改动对剧本整体影响不大,最多就是催泪点少了一些罢了,相信很多人在这部电影里的第一次泪奔就是德秀找到了妹妹的这一幕。
王宁看见刘艺菲从远处走过来,便先停下了这个话题,笑着朝她招了招手。
刘艺菲几步跑过来,很自然地挽住王宁的胳膊。她冲张艺某笑着点了下头,算是打了招呼。
“王宁,你帮我找个靠谱吃菌子的地方,明天晚上我要请剧组的人吃饭。”
王宁听完就明白了,不过还是开玩笑的说着:“你要拿剧组的人试毒啊?”
“什么试毒,就是好奇嘛。再说菌子只要做熟了,就很安全的。”
“茜茜,别胡闹。现在是拍摄期,万一真有几个人肠胃不舒服,明天的戏就得停了。要请客,等杀青之后行不行啊?”
张艺某在旁边看着,没说话。
这对夫妻,一个是制片人加女主角,一个是总编剧加男主角,都是剧组的核心,在拍摄电影时候这样的和谐让他很是感慨。
他自己这辈子感情路一团糟,看见王宁和刘艺菲这种工作生活都在一起,还能这么融洽的状态,心里有点说不出的羡慕。
想当年,他自己和巩利也是这样。可惜因为张卫平搅和,没能走到最后。
后来娶了陈亭,小自己三十一岁,图什么自己心里清楚。
“不行,话都说出去了,四十多个人都报了名,我现在说取消,以后在剧组还怎么管人?”
这章没有结束,请点击下一页继续阅读!
刘艺菲把问题抛给了张艺某。
“张导,你说是不是这个理?”
张艺某没想到火会烧到自己身上。他当然是不赞成现在去搞什么菌子宴,风险太大了。可刘艺菲是公司的制片人,也是老板啊。
自己一个刚被王宁拉进公司没多久的导演,总不能当面驳了老板的面子。
“那个,我得去看看明天的拍摄计划,还有几个镜头要调整。”