语气中,隐约带着几分说不清道不明的意味。
然后,她又小声道:“那这首诗究竟是什么意思?阿姊你告诉我吧。”
倒是决定放弃自己继续看,而是改向程瑶虚心求教了。
只是,沈茵方才对这首诗的理解实在太过好笑,纵使是不苟言笑久了的程瑶,也是将嘴唇抿了又抿,才让自己彻底神色如常。
程瑶也想尽快转移话题,倒着看了看这首诗后,便道:“月出皎兮,你没说错。”
“佼人僚兮,佼人也确实就是说的美人,而僚,是形容美人容颜娇美。”
“那后面的舒窈纠兮呢?”沈茵问。
“你先别说话。”程瑶又回忆起了沈茵方才的理解,忍不住道。
听她这么说,沈茵只得抿紧了嘴唇,做出一副不说话的样子。
“舒窈纠兮,说的是美人行步之时,那身姿优美、步履轻缓的模样。而劳心悄兮,便是诉说的对这位美人的思念,让他思念到忧愁,悄在此处,是忧愁之意。”
“思念到忧愁。”沈茵重复着这五个字。
然后,她将书搭在了心口,道:“这首诗实在很美,月色皎皎,身姿窈窕的美人在月下,只是,为何会思念到忧愁?”
程瑶脸一僵,道:“自然是因为爱慕。”
“爱慕就会思念到忧愁?”
程瑶道:“诗文都是如此写的,卫风中,不也曾写过思念丈夫思念到纵使头疼也心甘的女子么。”
闻言,沈茵不禁又开始打量了她起来,目光中很有几分戏谑。
待到程瑶都要因为这样的目光而感到有些纳闷了时,沈茵才忽然就“噗嗤”一声,笑了起来。