麒麟兽的鼻息喷在陈方面前，带着硫磺般的灼热气息。

陈方右手在怀中摸索片刻，掏出那本光动能记事簿。

封面的太阳能板在溶洞微光下泛起淡蓝，他指尖在触屏上飞速滑动，汗水滴在屏幕上，晕开一片水痕。

“启动兽语翻译模块，权限等级三。”他对着记事簿低声念道，屏幕瞬间亮起，射出一道柔和的白光，正好笼罩住麒麟兽的头部。

“这玩意儿能管用？”陆少游举着折扇的手都在抖，“别是把它惹得更凶了！”

话音未落，麒麟兽突然停下动作，巨眼眨了眨，瞳孔里的火焰竟收敛了几分。

陈方深吸一口气，集中意念在脑海中默念：“我们没有恶意，只是需要一点锂辉石，救人用的。”

记事簿发出细微的嗡鸣，将他的意念转换成一串低沉的兽吼。

麒麟兽愣住了，歪着脑袋打量着陈方，喉咙里发出咕噜噜的声响。

“它在说什么？”灵韵紧张地抓住苏瑶的胳膊。

记事簿的屏幕上跳出一行字：【外来者，为何闯入吾之领地？】

陈方眼睛一亮，连忙继续传递意念：“我们需要锂辉石的能量，不是为了抢夺，是为了制造能让更多人生活便利的东西。”

屏幕上的文字跟着变化：【吾守此矿千年，见多了贪婪之辈，皆言取之有用，实则据为己有。】

“我们不一样！”陈方急中生智，从背包里掏出一个对讲机，展示给麒麟兽看，“你看，这是通讯工具，因缺少能量不能呼叫，锂辉石能帮我们解决这些问题，用完我们会种上树，修复这里的一切。”