“马六甲。”弯刀指着南方，那里是南洋的方向，“马六甲，知道吧？南洋最大的港口，东西方商船都要停的地方。三十年前，葡萄牙人打过来了，几百艘船，几千个人。那时候我还小，跟着国王逃出来，从马六甲逃到柔佛，从柔佛逃到廖内，从廖内逃到这里。逃了三十年，没有地方可去。国王老了，不想逃了。我们也不想逃了。就在这里，在这片海面上，做海盗。抢西洋人的商船，抢西洋人的补给船。”

他有些无奈地说，“不是我们想做海盗，是没有地方可去了。”

马六甲王国，1511年，葡萄牙舰队攻占都城，末代苏丹退守柔佛地区。后来苏丹后裔建立了柔佛王国延续政权。这些人一路逃了三十年、。

陈九斤看着那个穿红斗篷的人。“你们不是天生的海盗。”

“不是天生的海盗，是被逼成海盗的。”

陈九斤沉默了片刻。“你们的国王还活着吗？”

红色斗篷点了点头。活着，在岛上，国王老了。

陈九斤看着他的眼睛。“西洋人是我们共同的敌人。我们不要再自相残杀了。”

红色斗篷说：“你是东瀛的摄政王，你说话算数？”

陈九斤说算数。

弯刀从手里收回到腰间。红色斗篷把刀插回鞘中，抬起头朝小艇上的海盗喊了一声。声音很大，用的是陈九斤听不懂的语言，大概是马来语。

那些还在甲板上拼杀的海盗们愣了一下，有人停手了，有人退后了几步，有人把弯刀插回鞘中，举着藤牌往船舷边退。他们还在戒备，但已经不再进攻了。

陈九斤朝旗舰甲板上喊了一声“停手”。紫鸢从船舷边探出头。她看见陈九斤站在海盗头目的小艇上，愣了一下，然后朝甲板上的亲兵们喊了一声。

火麒麟的枪声停了，刀剑碰撞的声响也停了。

红色的斗篷收起弯刀，朝陈九斤鞠了一躬——双手合十，额头抵着指尖。

“我叫哈桑。马六甲苏丹麾下海军统领。三十年了，这个头衔没有人叫了。岛上的人叫我‘头领’，西洋人叫我‘海盗’。”

他看着陈九斤的眼睛，“阁下若信得过我，请随我登岛。我们的国王，一定很想见见你。”