这是她来东瀛之后第一次有人用葡语跟她说话。

良久，风浪渐息。安吉丽娜靠在陈九斤胸口，金发散在他身上。

“王爷。”她带着那种特有的、软绵绵的口音。

陈九斤应了一声，低头看她。她正仰着脸，碧蓝色的眼眸里映着烛火的光，像两颗在水中浮沉的星辰。

“您知道……我父亲为什么把我送到东瀛来吗？”

陈九斤没有回答。安吉丽娜也没有等他回答，自顾自地说了下去。洛佩斯神父在里斯本欠了很多钱，在教区待不下去了，便带着妻女远渡重洋来到东瀛传教。说是传教，其实也接一些见不得光的生意——替南蛮商人牵线搭桥，帮一些大人物从欧洲买些不好明说的小物件。睦仁天皇从西洋购买的那些女子内衣，便是经他之手。“父亲说，东瀛人好骗。他们没见过西洋的机器，没见过西洋的枪炮，不知道西洋人在外面已经走到了哪一步。”

“西洋人走到了哪一步？”陈九斤问到。

安吉丽娜犹豫了一下，从他胸口抬起头。她开始诉说自己在西方的见闻。

她说的东西很零碎。

葡萄牙的船队在15世纪末便绕过非洲最南端的险恶岬角，打通了与东方直接贸易的航道，将无数香料运回欧洲，赚得盆满钵满。葡萄牙人的炮舰随后抵达印度，在印度西海岸占据了港口城市果阿作为东方殖民地的首府，以此为跳板将势力伸向马六甲、香料群岛，直至东瀛的海岸。

她还说起西班牙人。西班牙人比葡萄牙人来得更晚，可他们的胃口更大，出手更狠。哥伦布以为到了印度，其实撞上了一片全新的大陆，西班牙人便把那片大陆上所有的黄金、白银和人都当成了自己的。他们越过大洋，抵达了遥远的东方，在那里建立殖民地，用刀剑和十字架统治着数不清的岛屿与土地。

“西洋人的火器很厉害，”她说，“佛郎机炮，比东瀛的铁炮厉害多了。”