那天晚上十一点多，他睡得早。半梦半醒间翻了个身，迷迷糊糊睁开眼——就看见床边站着两个人。

一个女的，穿一身绿衣服，是那种很老气的军绿色，款式像九十年代的西装，肩膀垫得方方正正，硬邦邦的。下身是深蓝色工装裤，裤腿挽着，脚上蹬着老式黑皮鞋，鞋头磨得发白，沾着些干了的泥点子。她手里领着一个小孩，两三岁的样子，看不出男女，头发短短的，贴在头皮上，脸色灰白灰白的，像刚从土里刨出来。

那小孩穿的衣服，他这辈子都忘不了。不是普通的衣服，是那种烧给死人的纸扎衣服，硬邦邦的，衣服上有明显的折痕，像刚从纸扎店里拿出来还没撑开。衣服表面反着一种奇怪的光，不是布料该有的光泽，是蜡纸的那种反光，油腻腻的。衣领上还有一朵纸扎的小花，白色的，已经有点发黄。

那女人看着还算正常，只是脸色惨白，白得不像活人，眼睛是睁着的，可瞳孔是散的，没有焦点。她手里牵着那个小孩，一动不动地站在那里。

那小孩的脸是青灰色的，五官像画上去的——眉毛是描的，眼睛是点的，嘴唇是抹的，嘴角挂着一丝笑，那种纸人上常有的、僵硬的笑。它歪着头，眼睛却直直地盯着床上的他。

母女俩就那么站在床边，离他不到两米远。屋里没开灯，窗外也没有月光，可他偏偏能看清她们的脸，每一个细节都清清楚楚。

他僵了二三十秒，感觉自己的血都凉了。心跳快得像要从嗓子眼蹦出来，手脚冰凉，后背的汗一层一层地往外冒，把衣服都浸湿了。他想喊，嗓子眼像被什么东西堵住，发不出声。想动，四肢像被钉在床上，完全不听使唤。

他能听见自己的呼吸，又粗又急，像拉风箱。可那母女俩一点声音都没有，连呼吸声都没有。整个房间死一样安静，安静得能听见自己的心跳。

后来他实在受不了了。他这人脾气冲，胆子也比一般人大，不知道哪来的力气，猛地坐起来，张嘴就开始破口大骂。骂得特别脏，祖宗十八代都骂出来了，骂得嗓子都劈了。他一边骂一边往后退，退到墙角，抄起桌上的水杯就砸过去。

水杯穿过那对母女的身体，砸在墙上，“啪”的一声碎了。玻璃碴子溅得到处都是，有一片从他脸上划过，划出一道血痕。