第154章 初次见面!小凡父母的气场好强!

“哦?是吗?小雨真是个好孩子。”李秀兰看向星野雨的目光更添赞许。

星野雨正好端着茶杯过来,听到夸奖,脸微微一红:“いいえ、そんな… 私たちの家ですから。”(没有,没什么…因为是我们家。)她一紧张,日语又冒了出来。

本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!

“她说什么?”李秀兰好奇地问林小凡。

“她说这是我们应该做的。”林小凡面不改色地翻译(扭曲)了一下。

星野雨将茶杯恭敬地放在二老面前:“伯母,请喝茶。这是、从日本寄来的、お茶… 绿茶。”她又指了指桂花糕,“这个、是H市旅行时、买的、桂花糕。请尝尝。”

“哎呀,你还准备了这么多,太客气了。”李秀兰笑着拿起一块桂花糕,尝了一口,“嗯,甜而不腻,好吃!”

林建国也端起茶杯,吹了吹热气,抿了一口,微微颔首:“茶不错。”

初步的寒暄和招待在一种看似和谐,实则暗流涌动的气氛中进行着。林小凡感觉自己的后背有点湿,他知道,真正的“审查”才刚刚开始。

果然,李秀兰放下糕点,开始了“亲切”的询问。

“小雨啊,来中国还习惯吗?这边吃的,住的,跟你们日本不一样吧?”

“はい… 啊,是!很习惯!”星野雨坐得笔直,像回答老师提问的小学生,“中国的食物、很好吃!特别是… 小凡带我吃的、泡面!”

林小凡:“……” 完蛋!哪壶不开提哪壶!

李秀兰果然皱起了眉头:“泡面?那东西没营养,可不能常吃啊!”她看向林小凡,“小凡,你怎么带人家女孩子吃泡面?”

林小凡赶紧解释:“妈,不是常吃!就偶尔… 而且小雨她挺喜欢的…” 他越说声音越小。

“喜欢也不能多吃!”李秀兰下了定论,然后又转向星野雨,语气缓和,“小雨啊,以后想吃什么跟阿姨说,阿姨给你做!小凡这孩子,从小就不会照顾自己,更别说照顾别人了。”

星野雨连忙摆手:“いいえ! 小凡は、とても良くしてくれます! 家事も、少しは手伝いますし…”(不是的!小凡他,对我很好!家务也,会帮忙做一点的…)

“她说什么?”李秀兰再次看向儿子。

林小凡硬着头皮翻译:“她说…我对她很好,还会做家务…”

李秀兰狐疑地看了看儿子,显然不太相信。

一直沉默的林建国忽然开口,声音低沉,问题直接:“星野小姐,听小凡说,你父母都在国外?”

来了!林小凡心头一紧。父亲一向话少,但每次开口都切中要害。

“はい… 是的。”星野雨更加紧张了,“父と母は、今、ヨーロッパにいます。仕事で。”(父亲和母亲,现在在欧洲。因为工作。)

“他们对你和小凡的事情,是什么看法?”林建国的问题毫不拐弯抹角。