驻训基地的障碍场被扩建了五倍，老鼠设计的“地狱周”包含：

· 扛原木穿越沼泽。

· 蒙眼拆装步枪。

· 实弹匍匐通道，交叉火力的子弹距头顶仅20厘米。

冶炼区升起了两座新高炉，最初的学徒工已能独立调控炉温。当第一锅合格的高碳钢出炉时，季博达亲手将其锻成砍刀——刀身刻着“卡桑加造”。

“知道这意味着什么吗？” 他问满身煤灰的工匠们，“从此我们不用再熔叛军的破烂了。”

水力锻锤的轰鸣声中，民兵们轮流参与工厂劳动。扛枪的手学习操作车床，飞溅的铁屑与靶场的弹壳同样令人沉迷。

戈桑少将的密使三次到访，每次都被季博达用象牙印章在文件上盖下“暂缓”。

“将军想让我们当狗去咬帕帕和卢国人。” 季博达碾碎电文，看纸被被旱风卷向北方，“但他没想明白——卡桑加的牙齿，只咬属于自己的猎物。”

深夜的指挥室里，地图被新的标记覆盖：

· 西方矿业公司的勘探队距此八十公里。