雅克蹲下来,看着他。“到了。”他说。“到了。”

勒保的眼睛转了一下,看着雅克。他看着雅克,看了很久,像不认识一样。然后他的眼睛又转回去了,看着天。

雅克站起来,走到艾琳旁边,蹲下来。

“他怎么了?”艾琳问。

“走不了了。”雅克说。“不是腿。是脑子。”

艾琳没说话。她看着勒保。勒保靠着壁,看着天,嘴唇在动,在动,一直在动。不知道在念什么。

卡娜走过来了。她的额头上还贴着绷带,绷带已经黑了,全是泥和血。她走过来,坐在艾琳旁边,靠着她。两个人都没说话。

“那个扎辫子的呢?”艾琳问。

“在那边。”卡娜指了指。“有人看着。”

艾琳顺着她指的方向看去,看见了扎辫女孩。她躺在战壕角落里,身上盖着一件军大衣,闭着眼睛,不知道是睡着了还是昏过去了。旁边蹲着一个人,是拉斐尔。他蹲在那里,看着她,没动。

太阳偏西了。天还是灰的,看不出太阳在哪,但光变了,从白色变成了黄色,那种很淡的、像什么东西快要熄灭了的黄色。

战壕里还是那个样子。坐着,蹲着,躺着,靠着。有人在喝水,有人在吃东西,有人在检查武器,有人在发呆。有人在哭,有人在吐,有人在祷告。有人在喊妈妈,不是大声喊,是轻轻地喊,像小时候做噩梦了喊妈妈来。

布洛上尉从战壕的那头走过来了。他走得很慢,一步一步的,像踩在很深的泥里。他的钢盔还是歪的,脸上的灰还是那么多,嘴唇还是那么干。他走过来,站在战壕中间,看着那些士兵。

“准备防守,快。”他说。

声音在战壕里传开。一个接一个的法军,从不同的角落里站起来。那些声音很轻,动作很慢。

布洛上尉站在那里,看着那些站起来的人。

他们看着他,眼神空洞。

远处还有炮声。但近处安静了。

“回到射击台,准备。”布洛下达了最后的命令。

士兵抓起步枪,再次来到战壕边缘,等待着。

艾琳看了眼蓝宝石手链,已经被泥给盖住了。