渔船慢慢开向大海，天刚亮，阳光照在海面上，一闪一闪的。

陈岸坐在驾驶座上，手放在方向盘，裤兜里的金笔碎片硌着腿。他没拿出来看，只是用手捏一下，知道还在就行。船里的声呐仪一直响，屏幕上显示着坐标：23.1°N，114.7°E，和七天前一样。但他觉得，事情已经不一样了。

陈小满蹲在甲板角落擦算盘，木头缝里有沙子，她用指甲一点点抠出来。陈大海趴在船边，用破布擦脚底的泥，光着膀子，肩膀晒得通红。周大海靠在舱门边抽烟，一只眼睛盯着远处的海面，烟灰快烧到手指也没抖。

“哥，”陈小满抬头问，“今天去哪？”

“南洋。”陈岸说，“顺路看看冷冻舱还有多少鱿鱼。”

“三吨整。”她说，“前天清点过，一号箱底下那袋破了，我用胶带封好了。”

周大海吐出一口烟：“你家这账房比收货站还准。”

话刚说完，天突然黑了。

不是因为乌云，是像太阳被关小了一样，海面一下子变暗。船晃了一下，水波也怪，像是从下面被推了一下。

“怎么了？”周大海站起来。

陈岸没说话，手已经摸到声呐仪的开关。屏幕没报警，数据正常，但机器外壳有点烫，好像自己在运行。

船尾“咚”了一声，像有什么东西落在甲板上。

三个人一起转头。

一个发光的球停在那里，不到两米宽，表面有蓝白色的光流动，碰到海水就泛起银圈。它没声音，也不热，就那么浮着，像一块冰从天上掉下来。

“这是……电焊火花？”陈小满小声问。

“不像。”周大海拿起墙边的鱼叉，“火花能浮在水上？”

球中间慢慢裂开一条缝，里面走出一个人形的东西。

它比陈岸高半头，穿着银灰色的紧身衣，看不出是什么做的，像液体凝固成的。脸是平的，没有鼻子，眼睛位置有两个浅坑，手有三根指头，指尖发着蓝光。

它举起右手，三根手指并拢，掌心朝天。

下一秒，陈岸腰间的声呐仪“滴”了一声，自动说话：“交换三吨鱿鱼，换海洋净化技术。”

大家愣了两秒。

“它、它说话了？”陈小满睁大眼。

“不是它说的，”陈岸看着仪器，“是这机器在翻译。”

“翻译？”周大海握紧鱼叉，“你说这铁疙瘩能翻译外星话？谁信！谁知道是不是骗命的买卖！”

那人形生物不动，手还举着，像在等回答。

陈岸没急着开口，转头看妹妹。陈小满已经开始拨算盘，噼啪几下就算好了：“三吨冻鱿鱼，市价八千七百二十一块六。要是真有‘净化技术’，能清油污、治赤潮，以后渔获翻倍都不止。这技术，值十万以上，甚至没法算。”

“放屁！”周大海低吼，“你拿个算盘就能算出外星科技值多少钱？它要是真来帮人，为啥不直接给全世界？偏找咱这条破船？”

“因为它选了我们。”陈岸说。

“为啥？”

“因为签到系统。”他抬起左臂，虽然现在什么都没有，但他知道那里曾经每天出现标记，“它认这片海，也认我。”

那人形生物好像听懂了，慢慢放下手，又抬起来，这次掌心朝下，轻轻一按。

声呐仪又响了：“信号无攻击编码，建议评估风险。”

周大海差点跳起来：“它还能读咱机器？！”

“不是读，”陈岸摸着机器，“是这机器自己连上了。可能……它本来就是一类的东西。”

“那你真要换？”周大海咬牙，“三吨鱿鱼，是你半年的货！”