她这边还在琢磨,对面的蛇仓正太已经率先打破了沉默。
他轻轻咳嗽两声,原本微眯的眼睛重新舒展开,脸上挂着恰到好处的微笑,语气平和又带着几分沉稳:“关于诸位的情况,布鲁斯已经提前跟我们沟通过了。”
说着,他往前微微迈出半步,目光扫过格温、巴里等人,清晰地做着自我介绍:“诸位是布鲁斯以前的亲朋好友对吧?我算是他半个上司,目前负责军械库的日常事务,我叫蛇仓正太。”
话音刚落,他才注意到对面几人的表情有些不对劲。
除了格温和巴里之外,对面几人多少都有些疑惑。
就在蛇仓正太也不太清楚发生了什么的时候,格温向前一步,打破了这短暂的沉默。
她脸上带着得体的微笑,声音温和却清晰:“您好,蛇仓先生。很抱歉打扰,不过我们这边并非所有人都能熟练听懂日语,可能刚才您的自我介绍,有几位还没完全理解。”
蛇仓正太听到这话,顿时露出恍然的神情,他轻轻拍了下自己的额头,语气带着几分歉意:“这样啊,是我疏忽了。我光顾着按平时的习惯交流,倒忘了考虑语言的问题。”
他目光落在格温身上,见她刚才又能流畅地用日语回应,便客气地请求道:“能请这位小姐帮忙翻译一下吗?也好让大家清楚情况。”
格温微微颔首,笑容依旧:“当然可以,蛇仓先生。”
说着,她还侧过头,用英语快速跟迪克、托马斯等人简单解释了刚才的对话,让众人脸上的疑惑渐渐散去。
格温还不自觉地看了一眼夜翼。
如果她记得没错,武士刀加入过局外人,而且算是老蝙蝠的死忠。
既然有日本友人,怎么日语都听不懂?
迪克没有读心术,要是他有,估计会感觉有些委屈。
毕竟当初,和武士刀交流的时候,实际上用的都是英文。