他常常因为想不起某个药的功效而抓耳挠腮，或者因为写错一个字而毁掉一整张纸。

那毛笔更是跟他作对，不是蘸墨太多洇开一片，就是太干了写不出字。

但这一次，他没有像以前那样轻易放弃。

孙思邈那句“报与官府知晓”的威胁，就像一把剑悬在他的头顶，让他不敢有丝毫懈怠。

他甚至开始觉得，这枯燥的学习中，似乎也并非全然没有乐趣。

比如，当他勉强记住并写下某一味药的功效时，会有那么一丝丝微不足道的成就感。

当他发现自己画的某个鬼画符竟然真的有那么一点点像实物时，也会忍不住在心里给自己点个赞。

他还开始不自觉地用现代思维去理解这些药材。

比如看到“利尿”，他会想到呋塞米；看到“清热解毒”，他会想到抗生素和抗病毒药；看到“补气”，他会想到……呃……这个好像现代医学没对应概念？难道是提高免疫力或者改善新陈代谢？

虽然这种理解大多是牵强附会，甚至可能是完全错误的，但却让这个学习过程，对他来说稍微变得不那么难以忍受了。

时间在油灯昏黄的光线下一点点流逝。窗外早已夜深人静，只有偶尔传来的打更声。